Als du mich verließ, mein Schatz
Und mir sagte: "sei froh und mach's gut",
War ich so eifersüchtig, bin fast verrückt geworden
Aber nachher, wie übrig, gehorchte ich
Wenn du mich wiedersehen möchtest
Wirst du mich erholt finden, kannst du sicher sein
Auge ins Auge, ich will sehen was du tust
Wenn du fühlst, dass es mir ohne dich sehr gut geht
Und dass ich noch viel jünger aussehe
Erstaunlicherweise singe ich
Ohne einen Grund dafür zu haben
Und so viel ist vorbei
So viele Männer haben mich geliebt
Sogar mehr und besser wie du
Wenn du vielleicht mich mal brauchst
Du weißt, das ist immer noch dein Haus, komm' einfach
Auge ins Auge, ich will sehen was du sagst
Ich will wissen wie du verkraftest, mich so fröhlich zu sehen

Versión de Silvia Ulrik y Roberto Echepare
 
Cuando me dejaste, mi vida
Dijiste "para ser feliz, sentirte bien"
Quise morir de celos, casi enloquecí
Pero después, como de costumbre, obedecí
Cuando tu quieras volverme a ver
Ya vas a encontrarme repuesta, puedes creer
Mirándote a los ojos, quiero ver lo que tu harás
Al sentir que sin ti, la paso bien igual.

Y que hasta estoy remozada
Me encuentro cantando
Sin causa o por qué
Y tantas aguas corrieron
Cuantos hombres me amaron
Mucho más y mejor que tú.

Cuando tal vez precises de mí
Ya sabes, la casa es siempre tuya, ven, sí
Mirándote a los ojos, quiero ver lo que tu dirás
Quiero ver como soportas verme tan feliz.